Originaltitel: 채식주의자
Originalspråk: Koreanska
Författare: Han Kang
Antal sidor: 214
Språk: Svenska
Format: Pocket
Förlag: Natur och Kultur
Utgivningsår: 2017 (först publicerad 2007)

Den här boken är en del av min bokutmaning “Damma av 2020”.

I “Vegetarianen” får vi följa med Yeong-hye som en dag bestämmer sig för att bli vegetarian. Det här påverkar människorna i hennes liv; hennes make, svåger och syster. De vägrar att acceptera beslutet och hennes envishet sätter igång en spiral av tvång och våld.

Ur tre olika perspektiv; makens, svågerns och sedan systerns, förstår vi vad det är som händer Yeong-hye och hur hennes omgivning reagerar på hennes beslut att bli vegetarian.

I den första delen får vi ta del av makens tankar och hur det hela började. Det är en obehaglig läsning samtidigt som jag fascineras av allas besatthet av hennes beslut. Den andra delen får vi se situationen ur svågerns perspektiv. Det är här som berättelsen tar en bisarr vändning. Det kryper i kroppen när jag läser samtidigt som jag sugs in och sidorna flyger fram. Men det är inte förrän i sista delen som berättelsen blommar ut och jag tycker mig förstå vad Han Kang vill förmedla.

Tolkningarna är många. Jag väljer att se den här korta men ack så underbara pärla som en gestaltning av ett inre som vi bara får se utifrån. Helt enkelt en stark roman om psykisk ohälsa och oförståelsen från omvärlden.

Z Z Z Z Z